...anunciou-se a morte da poesia nestes tempos da pós modernidade... mas a poesia voltou simplesmente ao seu início, à origem mais remota, ao canto, à música...
Sábado, 26 de Março de 2005
Se tu cerchi un uomo bello, non guardare me
Nicola Di Bari
Sai Che Bevo, Sai Che Fumo
Se tu cerchi un uomo bello
non guardare me
perche' non ho questa virtu'
se lo cerchi ricco affascinante
non son io
non ho brillato
neanche un giorno in vita mia
Non aprire mai le braccia
a un tipo come me
e tanto meno il cuore tuo
sai che ascolto solo i sensi
e non i sentimenti
percio' bambina non bruciarti
adesso sai la verita'
Sai che bevo
sai che fumo
sai che gioco
anche con l'amor
sai che sono un egoista
un incosciente
prepotente nella vita
come nell'amor
Verra' forse il giorno
che qualcuno scrivera'
parole belle anche per me
qualche donna parlera' di me
come un eroe
si mischieranno i baci
i fiori e le bugie
Tu non piangere
non preoccuparti dove andro'
perche' io in alto volero'
ne ho imbrogliati tanti
vuoi che non imbrogli Lui
ch'e perfettissima bonta'
che il paradiso mi dara'
Sa che bevo
sa che fumo
sa che gioco
anche con l'amor
sa che sono un egoista
un incosciente
prepotente nella vita
come nell'amor
C'e' una nuvola che vola bassa
cosi' bassa
che mi avvolge dentro se'
mi trascina su per la montagna
sempre su
ho i piedi stanchi
ma ora non li sento piu'
Io non voglio piu' voltarmi indietro
che mi importa
mi vergognerei di me
ma qualcosa che mi lega a questa
terra c'e'
e' la tua voce che mi chiama
innamorata piu' che mai
Sai che bevo
sai che fumo
sai che gioco
anche con l'amor
sai che sono un egoista
un incosciente
prepotente nella vita
come nell'amor
Sai che bevo
sai che fumo
sai che gioco
e non me ne pento
anzi ricomincerei
ho imbrogliato mezzo mondo
e a tutti ho sempre mentito
e nessuno l'ha mai saputo
forse l'unica sei stata tu
Hai capito che ho lottato
come gli altri la vita
e alla fine ho pagato
qualche lacrima di più
Sexta-feira, 25 de Março de 2005
Como é lindo se morrer de amor
Se ela quisesse (vinicius / toquinho)
Se ela tivesse
A coragem de morrer de amor
Se não soubesse
Que a paixão traz sempre muita dor
Se ela me desse
Toda devoção da vida
Num só instante
Sem momento de partida
Pudesse ela me dizer
O que eu preciso ouvir
Que o tempo insiste
Porque existe um tempo que há de vir
Se ela quisesse, se tivesse essa certeza
De repente, que beleza
Ter a vida assim ao seu dispor
Ela veria, saberia que doçura
Que delícia, que loucura
Como é lindo se morrer de amor
la voglia la pazzia l´incoscienza l´allegia
La Voglia, La Pazia... (Se ela quisesse) (toquinho/Vinicius/Bardotti) - ornella vanoni
A questo punto
Stiamo tanto bene io e te
Che non há senso
Tirar fuori i come ed i perchè
Cerchiamo insieme
Tutto il bello delle vita
In un momento
Che non scapi tra le dita
E dimmi ancora
Tutto quello che mi aspetto già
Che il tempo insiste
Perchè esiste il tempo che verrà
A questo punto
Buonanottr all´ incertezza
Ai problemi all´amarezza
Sento il carnevale entrare in me
E sento crescere la voglia la pazzia
L´incoscienza l´allegia
Di morir d´amore insieme a te
Sábado, 19 de Março de 2005
She is soft, she is warm
WEDNESDAY MORNING, 3 A. M. - simon & garfunkel
I can hear the soft breathing
Of the girl that I love,
As she lies here beside me
Asleep with the night,
And her hair, in a fine mist
Floats on my pillow,
Reflecting the glow
Of the winter moonlight.
She is soft, she is warm,
But my heart remains heavy,
And I watch as her breasts
Gently rise, gently fall,
For I know with the first light of dawn
Ill be leaving,
And tonight will be
All I have left to recall.
Oh, what have I done,
Why have I done it,
Ive committed a crime,
Ive broken the law.
For twenty-five dollars
And pieces of silver,
I held up and robbed
A hard liquor store.
My life seems unreal,
My crime an illusion,
A scene badly written
In which I must play.
Yet I know as I gaze
At my young love beside me,
The morning is just a few hours away.
Quarta-feira, 16 de Março de 2005
my heart above my head
Fools rush in (where angels fear to tread), versão Brook Benton - Words and Music by Johnny Mercer & Rube Bloom
Fools rush in where angels fear to tread
And so I come to you, my love, my heart above my head.
Though I see the danger there
If there's a chance for me, then I don't care
Mm-mm-mm-mm
Fools rush in where wise men never go
But wise men never fall in love, so how are they to know?
When we met, I felt my life begin
So open up your heart and let this fool rush in
Fools rush in where wise men never, never, never go
Eh, but wise men never fall in love, so how are they to know?
Ahh, when we met, girl, I felt my life begin
So open up your heart and let this fool rush in
Just open up your heart and let this fool rush on in
Just open up your heart because I-I-I-I-I-I-I am coming in
Open up your heart and let this fool rush in!!
As we unveil the love we now must hide...
A time for us - love theme from romeo and juliet (versão Johnny Mathis)
- from the 1968 film produced by Franco Zeffirelli and starring Leonard Whiting
and Olivia Hussey
- Words by Larry Kusik and Eddie Snyder and Music by Nino Rota
A time for us, some day there'll be
When chains are torn by courage born of a love that's free
A time when dreams so long denied can flourish
As we unveil the love we now must hide
A time for us, at last to see
A life worthwhile for you and me
And with our love, through tears and thorns
We will endure as we pass surely through every storm
A time for us, some day there'll be a new world
A world of shining hope for you and me
A time for us, at last to see
A life worthwhile for you and me
For you and me
And with our love, through tears and thorns
We will endure as we pass surely through every storm
A time for us, some day there'll be a new world
A world of shining hope for you and me
A world of shining hope for you and me
Domingo, 6 de Março de 2005
o que interessa nisto tudo é: you take me by the heart when you take me by the hand...
pois é, numa de revivalismo esta foi das coisas mais provocadoras dos 80's - toni brasil - hey mickey
Oh, Mickey, youre so fine
Youre so fine you blow my mind
Hey, Mickey, hey, Mickey
Oh, Mickey, youre so fine
Youre so fine you blow my mind
Hey, Mickey, hey, Mickey
Oh, Mickey, youre so fine
Youre so fine you blow my mind
Hey, Mickey
Hey, Mickey
Youve been around all night and thats a little long
You think you got the right, but I think you got it wrong
Well, cant you say goodnight so you can take me home, Mickey
Cause when you say you will, it always means you wont
Youre givin me the chill, baby, please, baby, dont
Every night you still leave me all alone, Mickey
Oh, Mickey, what a pity
You dont understand
You take me by the heart
When you take me by the hand
Oh, Mickey, youre so pretty
Cant you understand
Its guys like you, Mickey
Oh, what you do, Mickey, do, Mickey
Dont break my heart, Mickey
Hey, Mickey
Now when you take by the, whos ever gonna know
Every time you move I let a little more show
Theres something you can use, so dont say no, Mickey
So come on and give it to me anyway you can
Anyway you wanna do it Ill take it like a man
Please, baby, please, dont leave me in the damn, Mickey
Oh, Mickey, what a pity
You dont understand
You take me by the heart
When you take me by the hand
Oh, Mickey, youre so pretty
Cant you understand
Its guys like you, Mickey
Oh, what you do, Mickey, do, Mickey
Dont break my heart, Mickey
Oh, Mickey, youre so fine
Youre so fine you blow my mind
Hey, Mickey, hey, Mickey
Oh, Mickey, youre so fine
Youre so fine you blow my mind
Hey, Mickey, hey, Mickey
Oh, Mickey, youre so fine
Youre so fine you blow my mind
Hey, Mickey
Oh, Mickey, what a pity
You dont understand
You take me by the heart
When you take me by the hand
Oh, Mickey, youre so pretty
Cant you understand
Its guys like you, Mickey
Oh, what you do, Mickey, do, Mickey
Dont break my heart, Mickey
Oh, Mickey, what a pity
You dont understand
You take me by the heart
When you take me by the hand
Oh, Mickey, youre so pretty
Cant you understand
Its guys like you, Mickey
Oh, what you do, Mickey, do, Mickey
Dont break my heart, Mickey
Oh, Mickey, what a pity
You dont understand
You take me by the heart
When you take me by the hand
Oh, Mickey, youre so pretty
Cant you understand
Its guys like you, Mickey
Sábado, 5 de Março de 2005
why do you hide your face from me?
First Time Ever I Saw Your Face (muita gente cantou isto mas a minha versão favorita é a da Marcia Griffiths)
The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars were the gifts you gave
To the dark and the empty skies, my love,
To the dark and the empty skies.
The first time ever I kissed your mouth
And felt your heart beat close to mine
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command, my love
That was there at my command.
And the first time ever I lay with you
I felt your heart so close to mine
And I knew our joy would fill the earth
And last till the end of time my love
It would last till the end of time my love
The first time ever I saw your face, your face,
your face, your face